El arresto de Sadam Husein significa el verdadero fin del régimen dictatorial que presidió, pero las interpretaciones precipitadas sobre el fin de la violencia pueden inducir a nuevos errores y alentar posiciones arrogantes que alejen la salida razonable de lo que continúa siendo una trampa para los ocupantes y para la Comunidad Internacional.

Artículo escrito con motivo de la Cumbre de Salónica y firmado por Susanna Agnelli, ex ministra italiana de Asuntos Exteriores; Giuliano Amato, vicepresidente de la Convención sobre el Futuro de Europa, ex presidente del Consejo de Ministros italiano; Raymond Barre, ex primer ministro francés; Carl Bildt, ex primer ministro sueco; Emilio Colombo, ex presidente del Consejo de Ministros italiano; Jean-Luc Dehaene, vicepresidente de la Convención sobre el Futuro de Europa, ex primer ministro belga; Bronislaw Geremek, ex ministro polaco de Asuntos Exteriores; Hans-Dietrich Genscher, ex ministro alemán de Asuntos Exteriores; Valéry Giscard d’Estaing, presidente de la Convención sobre el Futuro de Europa, ex presidente de Francia; Felipe González, ex presidente del Gobierno español; Douglas Hurd, ex ministro británico de Asuntos Exteriores; Helmut Kohl, ex canciller alemán; Giorgio Napolitano, presidente de la Comisión de Asuntos Institucionales del Parlamento Europeo, ex presidente del Parlamento italiano; Helmut Schmidt, ex canciller alemán; Carlos Scognamiglio, ex ministro italiano de Defensa; Eduardo Serra, ex ministro español de Defensa y Hans van Mierlo, ex ministro holandés de Asuntos Exteriores.

El día de la toma de Bagdad, con la bandera de EE.UU. cubriendo el rostro de una estatua de Sadam, pasará a la historia como el comienzo de la pax americana y, cuando tengamos más perspectiva para contemplar sus implicaciones, como el comienzo de una etapa de mayor caos internacional.

El papel de la Unión Europea en la nueva realidad internacional vuelve a ser objeto de preocupación, tanto si se trata de hacer una contribución específica a la paz en el conflicto israelo-palestino cuanto si hay que tomar posiciones en relación con las propuestas de Estados Unidos.

En mayo del 98, cuando se inició la aventura de la puesta en marcha de una política monetaria única, publiqué en estas páginas una tribuna con el título El euro lleva a la Unión Política.